WoWInterface SVN RaidWatch2

[/] [trunk/] [RaidWatch_Core/] [Locales/] [koKR.lua] - Rev 22

Compare with Previous | Blame | View Log

local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("RW2-Base", "koKR")
if not L then return end
L["BOSS_ENGAGE"] = "전투시작: %s."
L["BOSS_WIN"] = "%s 쓰러뜨림 : %s."
L["BOSS_WIPE"] = "%s 전멸 : %s, %.1f%%"
-- L["BOTTOM"] = "Bottom"
-- L["CASTER"] = "Caster"
L["COMBATTIME"] = "%d |4분:분; %d |4초:초;"
L["COMBATTIME_MIN"] = "%d |4분:분;"
L["COMBATTIME_SEC"] = "%d |4초:초;"
L["CORE_ENABLED"] = "활성화: v%s (r%s) %s"
L["DEAD"] = "죽음"
L["HARD"] = "영웅"
-- L["HEALER"] = "Healer"
-- L["LEFT"] = "Left"
-- L["MELEE"] = "Melee"
-- L["MONOCHROME"] = "Monochrome"
-- L["NONE"] = "None"
L["NORMAL"] = "일반"
-- L["OUTLINE"] = "Outline"
-- L["RIGHT"] = "Right"
-- L["TANK"] = "Tank"
-- L["THICK_OUTLINE"] = "Thick Outline"
-- L["TOP"] = "Top"
L["UNKNOWN"] = "알려지지 않은"


local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("RW2-Plugin-Base", "koKR")
if not L then return end
L["ALERT_PLUGINS"] = "경보 플러그인"
L["ALERT_PLUGINS_DESC"] = "보스와의 전투에서 경고해주거나 정보를 알려주는 플러그인입니다."
-- L["ALPHA"] = "Alpha"
-- L["APPEARANCE"] = "Appearance"
-- L["BACKGROUND_COLOR"] = "Background Color"
L["BAR"] = "타이머"
-- L["BARS"] = "Bars"
L["BAR_BERSERK"] = "광폭화 타이머"
L["BAR_BERSERK_DESC"] = "광폭화 타이머 표시"
L["BAR_CAST"] = "시전"
L["BAR_CAST_DESC"] = "|cff98F5FF%s|r의 시전바 표시"
L["BAR_CD"] = "쿨다운"
L["BAR_CD_DESC"] = "|cff98F5FF%s|r의 쿨다운 바 표시"
L["BAR_COLOR"] = "바 색상"
L["BAR_DESC"] = "선택한 옵션에 따라 다른 타이머 선택 가능"
L["BAR_DUR"] = "지속 시간"
L["BAR_DUR_DESC"] = "|cff98F5FF%s|r의 지속시간 바 표시"
L["BAR_DUR_STACK"] = "중첩 횟수와 지속시간"
L["BAR_DUR_STACK_DESC"] = "|cff98F5FF%s|r의 중첩 횟수를 보여주는 바 표시"
L["BAR_DUR_TARGET"] = "대상의 지속 시간"
L["BAR_DUR_TARGET_DESC"] = [=[|cff98F5FF%s|r의 대상을
보여주는 바 표시]=]
L["BAR_DUR_TARGET_STACK"] = "대상의 중첩 횟수와 지속시간"
L["BAR_DUR_TARGET_STACK_DESC"] = [=[|cff98F5FF%s|r의 대상과
중첩 횟수를 보여주는 바 표시]=]
L["BAR_NORMAL"] = "일반 바"
L["BAR_NORMAL_DESC"] = "일반 타이머 바 표시"
L["BAR_TEXTURE"] = "바 텍스쳐"
L["BERSKER_OPTION"] = "광폭화 (%s)"
L["BORDER"] = "테두리"
L["BORDER_COLOR"] = "테두리 색상"
L["BORDER_SIZE"] = "테두리 크기"
-- L["BORDER_TEXTURE"] = "Border texture"
L["BOSS_MODS"] = "보스 모드"
L["BOSS_PLUGINS"] = "보스 플러그인"
L["BOSS_PLUGINS_DESC"] = "플러그인은 보스 모듈에서 사용합니다."
L["CENTER_HOR"] = "가로 중앙"
L["CENTER_VERT"] = "세로 중앙"
L["CHARACTER"] = "캐릭터"
-- L["CLASS"] = "Class"
-- L["CLOSE"] = "Close"
L["COLOR"] = "색상"
L["COLORS"] = "색상"
-- L["CONFIGURE"] = "Configure"
L["DEFAULT_COLOR"] = "기본 색상"
L["DEFAULT_SOUND"] = "기본 효과음"
-- L["DELETE"] = "Delete"
L["DIRECTION"] = "방향"
L["DIRECTION_DESC"] = "화살표로 방향을 표시합니다."
L["DIRECTION_FROM"] = "대상에서 멀어지는 방향"
L["DIRECTION_FROM_DESC"] = "대상에게서 멀어져야 하는 방향 표시"
L["DIRECTION_TO"] = "대상에게 향하는 방향"
L["DIRECTION_TO_DESC"] = "대상에게 근접해야 하는 방향 표시"
L["DOWN"] = "다운"
L["DURATION"] = "지속 시간"
L["ENABLED"] = "활성화"
L["FLASH"] = "반짝임"
L["FONT"] = "글꼴"
L["FONT_COLOR"] = "글꼴 색상"
L["FONT_MAIN"] = "글꼴 설정"
L["FONT_OUTLINE"] = "글꼴 외곽선"
L["FONT_OUTLINE_DESC"] = "글꼴 외곽선 형식"
L["FONT_SIZE"] = "글꼴 크기"
L["FORMAT_BAR_BERSERK"] = "광폭화"
L["FORMAT_BAR_CAST"] = "%s"
L["FORMAT_BAR_CD"] = "%s (쿨다운)"
L["FORMAT_BAR_DUR"] = "%s (지속)"
L["FORMAT_BAR_DUR_STACK"] = "%s x %d"
L["FORMAT_BAR_DUR_TARGET"] = "%s: >%s<"
L["FORMAT_BAR_DUR_TARGET_STACK"] = "%s: >%s< x %d"
L["FORMAT_BAR_NORMAL"] = "%s"
L["FORMAT_DIRECTION_FROM"] = "%s"
L["FORMAT_DIRECTION_TO"] = "%s"
L["FORMAT_MESSAGE_CAST"] = "시전 중: <%s>"
L["FORMAT_MESSAGE_NORMAL"] = "%s"
L["FORMAT_MESSAGE_PHASE"] = "페이즈: %d"
L["FORMAT_MESSAGE_SOON"] = "%s 안에 %s!"
L["FORMAT_MESSAGE_STACK"] = "%s x %d"
L["FORMAT_MESSAGE_TARGET"] = "%s: >%s<"
L["FORMAT_MESSAGE_TARGET_STACK"] = "%s: >%s< x %d"
L["FORMAT_WARNING_CAST"] = "시전 중: %s"
L["FORMAT_WARNING_INFO"] = "%s"
L["FORMAT_WARNING_NORMAL"] = "%s"
L["FORMAT_WARNING_ONYOU"] = "당신에게 %s!"
L["FORMAT_WARNING_RUNAWAY"] = "뛰세요: %s"
L["GROW_UP"] = "위쪽으로 확장"
L["GROW_UP_DESC"] = "확장 방향(위/아래) 토글"
L["HEIGHT"] = "높이"
L["HIDE"] = "숨김"
L["HIDE_ALL"] = "모두 숨김"
L["ICON"] = "아이콘"
L["ICON_DESC"] = "이 이벤트에 아이콘 사용 활성화/비활성화"
-- L["INSET"] = "Inset"
-- L["INTERNAL_SPACING"] = "Internal Spacing"
-- L["LAYOUT"] = "Layout"
L["LEFT"] = "왼쪽"
-- L["LOAD"] = "Load"
L["MESSAGE"] = "메세지"
L["MESSAGE_CAST"] = "시전 메세지"
L["MESSAGE_CAST_DESC"] = "|cff98F5FF%s|r 시전하면 메세지 표시"
L["MESSAGE_DESC"] = [=[선택한 옵션에서만
메세지 활성화가 됩니다.]=]
L["MESSAGE_NORMAL"] = "일반 메세지"
L["MESSAGE_NORMAL_DESC"] = "일반 메세지 표시"
L["MESSAGE_PHASE"] = "페이즈 메세지"
L["MESSAGE_PHASE_DESC"] = "새 페이즈에 진입 시 메세지 표시"
L["MESSAGE_SOON"] = "곧 메세지"
L["MESSAGE_SOON_DESC"] = "이벤트가 발생할때 쯤 메세지 표시"
L["MESSAGE_STACK"] = "중첩 메세지"
L["MESSAGE_STACK_DESC"] = "중첩 횟수에 관한 메세지 표시"
L["MESSAGE_TARGET"] = "대상 메세지"
L["MESSAGE_TARGET_DESC"] = "누군가 |cff98F5FF%s|r의 대상이 될 때 메세지 표시"
L["MESSAGE_TARGET_STACK"] = "대상 중첩 메세지"
L["MESSAGE_TARGET_STACK_DESC"] = [=[누군가 |cff98F5FF%s|r의 대상이 될 때
중첩 횟수와 함께 메세지 표시]=]
L["MISC"] = "기타"
L["MISC_PLUGINS_DESC"] = "기타 플러그인"
-- L["NAME"] = "Name"
L["NEWS"] = "새 소식"
-- L["PARTY"] = "Party"
L["PHASE_SWITCH"] = "페이즈 변환"
L["PLAY_SOUND"] = "효과음 재생"
L["PLUGINS"] = "플러그인"
L["POSITION"] = "위치"
-- L["RAID_ICON"] = "Raid Icon"
L["RANGE"] = "거리"
L["RANGE_CHECK_OPTION"] = "거리체크: %s (%dm)"
-- L["REFRESH"] = "Refresh"
-- L["RENAME"] = "Rename"
L["RESET"] = "리셋"
L["RIGHT"] = "오른쪽"
L["SHOW"] = "표시"
L["SIZE"] = "크기"
L["SOUND"] = "효과음"
-- L["SPACING"] = "Spacing"
L["TEST"] = "테스트"
L["TEXTURE"] = "텍스쳐"
L["TEXTURE_MAIN"] = "텍스쳐 설정"
L["UP"] = "위로"
-- L["VERTICAL_SPACING"] = "Vertical Spacing"
L["WARNING"] = "경고"
L["WARNING_CAST"] = "주문 시전 경고"
L["WARNING_CAST_DESC"] = "|cff98F5FF%s|r 시전 시 경고 표시"
L["WARNING_DESC"] = [=[선택한 옵션에서만
경고 활성화가 됩니다.]=]
L["WARNING_INFO"] = "개인 경고"
L["WARNING_NORMAL"] = "일반 경고"
L["WARNING_NORMAL_DESC"] = "선택한 옵션에서 경고 표시"
L["WARNING_ONYOU"] = "당신에게 경고"
L["WARNING_ONYOU_DESC"] = "당신이 무엇인가의 대상이 되었을 때 경고"
L["WARNING_RUNAWAY"] = "도망 경고"
L["WARNING_RUNAWAY_DESC"] = [=[|cff98F5FF%s|r 동안
당신이 도망가야 할 때 경고]=]
L["WIDTH"] = "너비"
-- L["battleground"] = "Battleground"
-- L["party"] = "Party"
-- L["raid"] = "Raid"

Compare with Previous | Blame